Translations

(1) Do you know of translations of the works of Ida Friederike Görres into languages other than English that are not listed on this page? Please assist in building this bibliography by contacting the webmaster to share any tips.

(2) Do you know of online versions or have access to PDFs of any of these texts?

Please assist in building this bibliography by contacting the webmaster.

Dutch

"A Letter on the Church" (1946)

Response to critics of "A Letter on the Church" (1947), forthcoming 2022

"Wrecking Crews in the Church" (1969), forthcoming 2022

"Trusting the Church: a Lecture" (1970)

French

“Réflexions d’une laique le célibat des prétres,” Vie Spirituelle, Supplément, 15 (1962), 542-572

Social Issues and Ethics

"Ida Görres on the History of the Family" 

A 3-page excerpt from Broken Lights: Diaries and Letters; Görres develops the ideas in this passage in some depth in her 1971 book What Binds Marriage Forever (forthcoming, 2021). 

"The Murder Button" (1964), forthcoming 2022

Construction Graphic (2).png

This page has just a small sampling of the many essays by Ida Görres, offering the few that are available in English. She wrote dozens of essays. As they become available in English, they will be added to this page. If you know of any essays by Ida Görres in English that are not on this page, please contact Jennifer Bryson who manages this website.

Check back or sign up to be notified as additional essays in English by Ida Görres are added to this page.

Subscribe:

Receive occasional updates about the addition of new material to this website and the release of new publications in English by Ida Friederike Görres.

Thanks for following the work of Ida Friederike Görres.